Василий Великий. БОГОУГОДНЫЕ ТРУДЫ. Кн. 1.

Краткое описание

2°. 302 л. Гусева, 2010, № 154.

45.     59 4/13. Инв. № РК-11486. Нет л. 73 (2-го сч.). Переплет типографский, времени издания. Записи: автографы сотрудников типографии. Поступила из Юсуповского собрания.

Литература: Гусева, Плешкова, № 41.


Название: Василий Великий. БОГОУГОДНЫЕ ТРУДЫ. Кн. 1.


Полное научное описание

Входит в состав издания:
Василий Великий. БОГОУГОДНЫЕ ТРУДЫ. Кн. 1–2. — Москва: Тип. Синодальная, декабрь 1790 (7299).

2°. Строк: 34, 56 (в 2 столбца). Шрифты: 71, 47, 83 мм. Страницы в двойных линейных рамках (кроме листов с набором в 2 столбца). Колонтитул между линиями рамки, кустод под рамкой. Тит. л. в двойной рамке из наборных украшений (ил. 45.V, 45.VI).

Орнамент: заставки, концовки, инициалы; наборные украшения; колофоны.

Переводчик Д.Р. Ульянинский.

Имена сотрудников типографии и номера станов под наборной полосой слева.

Печать без киновари. Сигнатуры в центре нижнего поля лицевой стороны первого листа тетради под рамкой, фолиация в правом верхнем углу лицевой стороны листа между линиями рамки — кириллическими цифрами.

Кн. 1. Десять бесед на Шестоднев, тринадцать бесед на Псалмы, пять слов против Евномия.

11+1+2 22 32 41 12–362 371 12–482 12–442 452+1 12–162 171 = л.: [тит.], [шмуцтитул], 1–7, 1–73, 1–96, 1–91, 1–33 = 302 л.

Тит. л.: // (тит. л.) Во славу с<вя>тыѧ , единосущныѧ , животво-/рѧщiѧ , и нераздѣлимыѧ Тро<и>цы , О<т>ца , / и С<ы>на , и с<вя>тагw Д<у>ха : Повелѣнiемъ / Бл<а>гочестивѣйшiѧ Самодержавнѣйшiѧ / Великiѧ Г<о>с<у>д<а>р<ы>ни Нашеѧ IМПЕРАТРIЦЫ / ЕКАТЕРIНЫ АЛЕѮIЕВНЫ всеѧ Рwссiи : при / Наслѣдникѣ Еѧ , Бл<а>говѣрномъ Г<о>с<у>д<а>рѣ Цесаревичѣ / и Великомъ Кн<я>зѣ ПАVЛѣ Петровичѣ , / и при Супругѣ егw , Бл<а>говѣрной Г<о>с<у>д<а>р<ы>нѣ , Великой / Кн<я>гинѣ МАРIИ ѲЕОДWРОВНѣ : и при / Бл<а>говѣрныхъ Г<о>с<у>д<а>рѣхъ , Великихъ Кн<я>зѣхъ / АЛЕѮАНДРѣ ПАVЛОВИЧѣ и / КWНСТАНТIНѣ ПАVЛОВИЧѣ, и при Бл<а>говѣрныхъ / Г<о>с<у>д<а>р<ы>нѧхъ Великихъ Кн<я>жнахъ АЛЕѮАНДРѣ / ПАVЛОВНѣ , ЕЛЕНѣ ПАVЛОВНѣ , МАРIИ / ПАVЛОВНѣ и ЕКАТЕРIНѣ ПАVЛОВНѣ : / Бл<а>гословенiемъ же С<вя>тѣйшагw Правительствующагw / (тит. л. об.) СVНОДА , напечаташасѧ Б<о>гоугодныхъ трудовъ , / иже во с<вя>тыхъ О<т>ца нашегw Васiлiа великагw / Архiеп<и>с<ко>па Кесарiи Каппадокiйскiѧ , съ Греческагw / на Рwссiйскiй языкъ переведенныхъ четыре / книги , первымъ тисненiемъ въ царствующемъ / великомъ градѣ Москвѣ , въ лѣто wт сотворенiѧ / мiра ҂зс҃чθ : wт Р<о>ж<де>ства же по / плоти Б<о>га Слова , ҂аѱ҃ч , / Iндiкта θ҃ , м<е>с<я>ца / Декемврiа . /

Кн. 2. Двадцать четыре беседы на разные материи. О подвигах иноческих.

11+1+2 22–792 801 812–2382 12–72 81 = л.: [шмуцтитул], 1, 1–475, 1–15 = 492 л.

Гусева, 2010, № 154.

Бумага: ч. 1 – АГ // СН Ф и белая дата 17//83, 17//84; ч. 2 — «Pro Patria» АГ // СН, АГ // СН, в т. ч. с белой датой 1784; АГ (курсив) // АБ (курсив) 1784.

 

45.    59 4/13. Инв. № РК-11486.    320 × 197 мм.    Книга 1.

Нет л. 73 (2-го сч.). Опечатка в фолиацииa. Брак бумагиb.

Правые нижние углы первых листов книги незначительно загрязнены. На л. 55 (3-го сч.) масляное пятно. На л. 19–22 (5-го сч.) следы затеков.

Переплет типографский, времени изданияc – картон в крашеной («крапчатой») коже с золотым тиснениемd (ил. 45.I, 45.II, 45.III). Кожа поцарапана, с мелкими утратами, на ребрах вытерта. Канты. 6 бинтов. Концы бинтов под обклейкой на верхней крышке заклеены фрагментами синодального издания. Капталы (ил. 45.IV). Обклейка крышек и припереплетные листы (I, II): обклейка верхней крышки и л. I – бумаги посл. четв. XVIII в.e, обклейка нижней крышки и л. II – бумаги посл. четв. XVIII в. другого сортаf. Обрез покрашен в напрыск. Следы жука-древоточца.

Записи.

1. Никифор Прокопов (л. 1 3-го сч., скоропись посл. четв. XVIII в.gил. 45.VII).

2. Евсевьевъ (л. 91об. 4-го сч., поздний полуустав посл. четв. XVIII в.h; ил. 45.VIII).

3. С<мотрелъ> М (л. IIоб., поздний полуустав посл. четв. XVIII в.i).

Поступила из Юсуповского собрания. Экземпляр, возможно, указан в каталоге Петербургской библиотеки Н.Б. Юсупова 1800 г. (ГМУА. Инв. № РК–18365) под № 660 как Сочинения Василия Великого. Экземпляр указанj в каталоге русской книги мемориальной библиотеки Юсуповых в усадьбе «Архангельское» (нач. 1860-х гг.): 74/16-18. Василiя Великаго (Архiеписк<опа> Кесарiи Каппадокiйскiя). Богоугодныхъ трудовъ. Пер<еведена> съ греческаго. Печ<атана> при Имп<ератрице> Екатер<ине> Алексѣевны (!). Москва. 1790. 3 <тома. Формат> л<ист> п<ечатный> (ГМУА. Инв. АГЮ-68. Л. 8).

Литература: Гусева, Плешкова, № 41.

Примечания

  1. На л. 31 (4-го сч.) исправлена надпечаткой.
  2. У л. 37 (3-го сч.), 30 (4-го сч.) часть внешнего поля отсутствует.
  3. Переплет аналогичен переплету № 46; близок переплету № 42, но басмы на корешке иные.
  4. Обильное тиснение только на корешке: между бинтами цветочные басмы, название в прямоугольной рамке крупно СВЯТАГО ВАСIЛIА ВЕЛИКАГО, по крашеной коже в фигурной рамке КНИГА ПЕРВАЯ, в нижней части корешка литеры П А К.
  5. Клепиков, 1958, № 507 – 1790 г.
  6. Клепиков, 1978, № 963 – 1788 г.
  7. Автограф сотрудника типографии.
  8. Автограф сотрудника типографии.
  9. Автограф сотрудника типографии.
  10. В каталоге указаны три тома издания, из которых в собрании Музея сохранились два (см. также № 46).


В Государственном музее-усадьбе «Архангельское» хранятся коллекции слепков с резных камней или гемм, изготовленные во второй половине XVIII – первой трети XIX веков. Рельефные оттиски из белой гипсовой и красной серной массы в картонной окантовке с позолоченным краем подобраны по хронологическому и тематическому признаку и размещены на выдвижных планшетах в футлярах, стилизованных под книжные фолианты. Общее число слепков насчитывает около 6000 предметов и включает в себя воспроизведения с античных резных камней, а также с гемм, созданных в XVIII веке, которые находятся в различных музеях и частных собраниях Европы и России.

Подобные систематизированные коллекции слепков с резных камней появились в XVIII веке и получили название «дактилиотека». В древности так обозначали «ларчик» или «шкатулку для хранения перстней» (в переводе с греческого Δακτυλιος -- «перстень» и θήκη -- «хранилище, ларец»). Это название было заимствовано древними римлянами у греков и закрепилось за появившимися в то время коллекциями драгоценных камней и гемм. Впоследствии название распространилось также и на собрание слепков с резных камней. Коллекции слепков были снабжены специальными каталогами, в которых в соответствии с научными знаниями того времени более или менее подробно описывались геммы и давалась дополнительная информация о представленных на них темах и сюжетах. «Дактилиотеки» приобретали университеты и другие учебные заведения, а также частные коллекционеры. Они служили прекрасным энциклопедическим пособием и уникальным наглядным материалом для изучения античности.

В собрании князя Н.Б. Юсупова - старшего также находились коллекции слепков с резных камней, которые хранились в усадебной библиотеке. Среди них «Дактилиотека» Филиппа Даниэля Липперта, переизданная в 1805 г. дрезденским мастером Готтлибом Беньямином Рабенштайном. Она включает в себя 3150 слепков, выполненных из белой гипсовой массы. Оттиски закреплены в определенной последовательности на плоских выдвижных планшетах, которые помещены в 3 деревянных футляра, сделанных в виде больших книг и обтянутых кожей с золотым тиснением. На корешках каждого футляра есть надпись золотыми буквами на немецком языке: «LIPPERTS / DACTYLIOTHEK / neu herausgegeben von / G.B. RABENSTEIN» («Дактилиотека Липперта новое издание Г.Б. Рабенштайна»).

Слепки из красной серы также располагались на выдвижных планшетах в двух подобных футляра. На корешке одного из них надпись на французском языке: «EMPREINTES EN / SOUFRE DE PIERRES / GRAVEES / ANC. ET MOD.» («Оттиски в сере резных камней античных и современных»). На корешке другого: «COLLECTION / D`EMPREINTES / DE PIERRES / GRAVEES» («Коллекция оттисков резных камней»). Коллекции слепков в красной сере сохранилась не полностью. Общее число оттисков составляет в настоящее время около 2800 единиц. Самой многочисленной из них является «Кабинет слепков» (сохранилось около 1180 предметов), созданный в лондонской мастерской шотландского скульптора Джеймса Тасси. На оборотной стороне картонной окантовки каждого слепка имеются надписи на французском языке с описанием того, что на них изображено. В настоящее время слепки с резных камней из собрания Архангельского можно увидеть на различных выставках, посвящённых истории музея-усадьбы, её владельцам и коллекциям.