Государственный музей-усадьба «Архангельское» - Официальный сайт
Концерты
Театр графов Шереметевых
09.07.2016—09.07.2016
Дворец, Овальный зал
Литературно-музыкальная композиция по истории театра графов Шереметевых в последней четверти XVIII века (50 минут)
Начало в 17:00
Вход - по билетам во дворец.
В культурной жизни Москвы последней четверти XVIII века происходит знаменательное событие – становление театра, музыкального театра. В этот период наиболее значимыми становятся Петровский театр антрепризы Медокса и театр графов Шереметевых, располагавший несколькими сценами: в доме на Никольской улице, в усадьбах Кусково и Останкино. В репертуаре графского театра было свыше 90 пьес, большая часть из них – произведения музыкального театра, французского музыкального театра. Особенностью московской культуры последней четверти XVIII века стало исполнение всех произведений в переводе на русский язык русскими артистами. Театр графов Шереметевых очень любили и ходили слушать его постановки с большим удовольствием.
Программа составлена на основе документальных свидетельств эпохи и сохранившихся писем и кратко освещает историю театра графов Шереметевых. В качестве музыкальных иллюстраций звучат арии из французских опер, ставившихся у графов Шереметевых. Большая часть программы исполняется на русском языке в переводах XVIII века (за исключением номеров из тех опер, к которым никакие русские материалы в архивах не сохранились).
Программу ведет и рассказывает научный сотрудник Фонда письменных источников ГБУК г. Москвы «Музей-усадьба Останкино» – Александра Сафонова.
Исполнители:
Александра Сафонова, сопрано
лауреат международных конкурсов Алексей Трушечкин, фортепиано
Программа:
- Ариетта Дженни из оперы «Король и фермер» П.А. Монсиньи, сл. М.Ж. Седена
- Ариетта Колинетты из оперы «Колокольчик» Э.Р. Дуни, сл. Л. Ансома
- Ария Лоретты из оперы «Живописец, влюбленный в свою модель» Э.Р. Дуни, сл. Л. Ансома, пер. В.Г. Вороблевского
- Ария Корали из оперы «Опыт дружбы» А.Э.М. Гретри, сл. Ш.С. Фавара и К.А. де Фюзе Вуазенона, пер. В.Г. Вороблевского
- Ария Луизы из оперы «Беглой солдат» П.А. Монсиньи, сл. М.Ж. Седена, пер. В.Г. Вороблевского
- Ариетта Люсили из оперы «Люсиль» А.Э.М. Гретри, сл. Ж.Ф. Мармонтеля
- Ария Изабеллы из оперы «Говорящая картина» А.Э.М. Гретри, сл. Л. Ансома, пер. князя А.Я. Хилкова
- Ария Розы из оперы «Роза и Колас» П.А. Монсиньи, сл. М.Ж. Седена, пер. В.Г. Вороблевского
- Ария Елианы из оперы «Браки самнитян» А.Э.М. Гретри, сл. Б.Ф. Дюрозуа, пер. В.Г. Вороблевского
Александра Анатольевна Сафонова. По окончании школы с углубленным изучением английского языка с золотой медалью А.А. Сафонова поступила на географический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова. Во время учебы в университете стала солисткой Коллегии Старинной музыки МГК им. П.И. Чайковского. Одновременно обучалась во Французском университетском колледже по специальностям философия и литература. После окончания с золотой медалью географического факультета МГУ продолжила обучение в Сорбонне на факультете истории французской литературы и цивилизации XVI-XVIII вв. (D.E.A.), одновременно стажировалась в Центре Барочной музыки в Версале (CMBV), посещала мастер-классы В. Кристи. С 2004 г. выступает с сольными программами и литературно-музыкальными композициями как камерная певица. Получала благодарность от учреждений культуры г. Москвы за благотворительную деятельность и сохранение культурного наследия. В 2008-2009 гг. повышала уровень вокального мастерства в Оперной школе под руководством Ренаты Скотто (Римская консерватория им. Св. Цецилии), в 2012 г. — по исполнению музыки В.А. Моцарта у Барбары Бонней (Зальцбург). В 2013 г. с отличием окончила Астраханскую консерваторию. С 2014 г. обучается в аспирантуре МГК им. П.И. Чайковского на кафедре Истории зарубежной музыки в классе профессора М.А. Сапонова. В 2016 году прошла стажировку в Центре барочной музыки в Версале по французской музыке второй половины XVIII века.